A father and daughter from Belgium sustained major injuries after their parasailing line snapped during a flight in France. Wind gusts dragged the pair across solid barriers following the equipment failure, prompting a formal investigation into the company's safety protocols.