Preston North End secured a place in the Carabao Cup second round after overcoming a first-half red card to defeat Huddersfield Town on penalties. The match was relocated to Goodison Park while pitch renovations continue at Deepdale.