The Book Brahma Literature Festival in Bengaluru kicked off with a panel exploring linguistic diversity and translation across Indian languages, highlighting Akka Mahadevi and the role of English in modern Indian literature.