The new film 'One Night Only' centers on a premise where premarital sex is legal for only one night annually. Director Will Gluck aims for the movie to focus on character navigation rather than the world's rules.